Агар

Як даре баста мешавад

Сад халка васл мешавад

Агар

      Яке гусаста мешавад

Гар дилбаре гузашт аз кучахои дил хашин

Харгиз магу

             Ки дил

                       шикаста мешавад

Мо дар суроги хештан дар хеш хираем

Он кас хамерасд ба хеш

                                        К-аз хеш раста мешавад

«Мо дар пиёла акси рухи ёр дидаем»

Хофиз бихон ки мухлисат

                                      Хучаста мешавад

Эхсоси калби худ гуфтам зи номи шеър

Ох, ин мабод, ки бигуйи:

                         «Чашм хаста мешавад»